Un ampio servizio dedicato ieri sera a Mimmo Dany da “Nemo”, il programma di approfondimento e attualità condotto da Enrico Lucci su Rai2 in prima serata.
L’ex Iena è andato a Giugliano, a casa del cantante neomelodico, per un’intervista face to face. Leopoldo Giappone, questo il suo vero nome, ha raccontato delle sue origini umili e di come, grazie al suo successo nel mondo della musica napoletana, si sia riscattato e abbia riscattato anche i suoi fratelli.
Mimmo Dany è stato interpellato anche in merito ai contenuti delle sue canzoni che spopolano in rete e sulle tv locali. “Il napoletano è una lingua a sé – ha raccontato il cantante – alcune espressioni sono intraducibili. Come rendi in italiano ‘fratacchione'”?